Великан Алпамыс (2-бөлім)

Алпамыс: —Я напишу письмо и прикреплю к твоему крылу. Ты прилетишь и сядешь на озеро Кугалы-куль. Там вероятно сестра моя Карлыгач охотится /с соколом/. Сокол тебя схватит, но, увидя письмо, сохранит тебе жизнь. Предупреждаю, когда будешь лететь над аулами, не кричи». Получив письмо и совет, гусь полетел.

Пролетая мимо одного аула и позабыв наставление Алпамыса, гусь издал крик. Хозяин этого аула, нуждаясь для больного гусиной желчи, подстрелил гуся. Когда он собирался уже зарезать его, то заметил под крылом письмо. Прочитав его, он оставил гуся в покое. И так гусь прилетел и сел на озеро Кугалы-куль. В это время малютка Алпамыса, увидя в руках у другого ребенка птичье крыло, стала просить у сестры Алпамыса Карлыгач, чтобы она ему добыла такое же крыло. Дабы исполнить желание малютки, она села верхом на лошадь и взяв сокола, поехала на Кугалы-куль. Увидя там одиноко сидящего гуся, метнула сокола. В то время когда гусь бился под соколом, письмо оторвалось и выпало. Узнав из письма о здоровье Алпамыса, не продолжая далее охоты, Карлыгач зарыдала, села на лошадь и поехала домой.

Слезы её лились и смачивали гриву коня. Однако Карлыгач домой не поехала, она, не переставая плакать свернула в аул своего приятеля по имени Карабай. Завидя идущую Карлыгач, Карабай спрятался под кучей дров—/належника/, предполагая, что она идет к нему за каким-нибудь делом. Приехав, Карлыгач спросила Карабая и сказала, что получила письмо от Алпамыса.

Услышав это, Карабай вылез из-под належника в слезах и заметил в руке Карлыгач письмо, сказал, что он поедет отыскивать Алпамыса. Захватив с собою на десяти верблюдах провизии и шелковый аркан сорок кулачей, /Карабай/ выехал в путь. Проведя в дороге несколько дней, он подъехал к зындану.

—О, Алпамыс, где ты?!—начал звать Карабай. Не услышав никакого ответа и предположив, что он /Алпамыс/ помер, иначе-де он откликнулся бы, Карабай стал горько рыдать. Накопившиеся слезы из его глаз стали падать на лицо спящего на дне зындана Алпамыса. Почувствовав холодные капли, Алпамыс, вздрогнув, проснулся. Смотрит, друг его Карабай сидит на верхнем отверствии зындана. Пролив целое озеро слез, он смочил себе усы и бороду.

Узнав своего друга, Алпамыс стал расспрашивать о здоровье и положении домашних. Накормил друга своего и восстановив силы его, Карабай спустил к нему шелковый аркан 40 кулачей. Алпамыс ухватился за аркан и уже подходил к выходу на половину зындана, но задумался:«А что, ежели Карабай впоследствии станет попрекать меня тем, что спас мне жизнь, век будет зазорно». Решил Алпамыс, обрезал аркан и полетел обратно. Карабай подумав, что аркан оборвался от тяжести Алпамыса, и, не найдя никакого исхода спасения его, зарыдал горькими слезами и направился в путь домой.