Шырмауық шөп,
Шырмалып кеп
Талға жабысады.
Ошаған,
Тасадан
Малға жабысады.
Қазақша жаңылтпаштар
- Шахматшы болсаң келе ғой…
- Шалабай шыли шалағай…
- Шеше, шеше…
- Шәугімдегі шай қайнады ма?
- Шалғы саптап…
- Шалабай саба пісті…
- Шалшық, балшық…
- Шұңғыл, шұңқыр.
- Шапшаң…
- Шымдай шытырмыш…
- Шұнақ құлақ лақ…
- Шөжем деп шешесі бәйек…