Арқада алты арқар бар,
Қырқада қырық арқар бар.
Қырық арқарда қарт арқар бар,
Алты арқарда марқа арқар бар.
Қазақша жаңылтпаштар
- Атам…
- Атам томағаламаған бүркітті…
- Алпыс алты ала баспақ бақтым…
- Сол тарғыл тарбақ басы ақ баспақты…
- Асқат…
- Ақ тайыншаның қатығын…
- Арғы арал, бергі арал…
- Ара-тұра тал арала…
- Алты қотыр ақ атанға…
- Арықтың бәрі ғарып емес…
- Айта-айта жақ талды…
- Айланбадан арба айланып барады…