Әріпте бар,
Әдепте жоқ.
Жерде бар,
Селде жоқ.
Қазақша жаңылтпаштар
- Ат жарыс – бақ жарыс…
- Әсел әсем бе…
- Әмір әбігер, неге әбігер?
- Әнуар – өнер түлегі.
- Әпендіше Әкімнің…
- Әсен әсем билеймін деп әлек…
- Әдепкі әдемі әдепке әдеттенген…
- Әз әженің әжімі де әжептәуір.
- Әзілшіл жездеммен әзілдессең азырақ…
- Әтеш пен бөрте серкеш шекісті…
- Басшы асшыға: «Есік ашшы», – десе…
- Базардан алып келген ала боқжама…