Автор

Жанбырбаева Асель Мырзабайкызы

Аударма ісі мамандығының 2-курс магистранты

Астана қаласы, Еуразия Ұлттық Университетінің Филология факультеті

Bilimger.kz-те 2 жарияланымның авторы. Басқа жазылуы: Асель Жанбырбаева.

2
жарияланым: 0
жетекшілік

Жарияланымдары

Жалпы рубрика 16 мамыр 2023

Көркем аударма кезіндегі қиындықтар

Ғылыми мақалада көркем аудармадағы диалектілерді жеткізу мәселесі қарастырылады. Кейіпкер сөйлеуінің лексикасы, интонациясы мен стильдік ерекшеліктеріне назар аударылады.

Assel 6 мин 63

Ағылшын тілі 20 ақпан 2023

Көркем мәтіндегі жергілікті тіл ерекшеліктерінің аудармада берілуі (Смағұл Елубайдың “Ақ боз үй”романы бойынша )

Материалда Смағұл Елубайдың «Ақ боз үй» романы негізінде көркем мәтіндегі жергілікті тіл ерекшеліктерінің аудармада берілу мәселесі қарастырылады.

Асель Жанбырбаева 7 мин 29