: «» · ₸
Сениор-лектор
«Тұран» университеті
Bilimger.kz-те 4 жұмыстың жетекшісі.
«Тұран» университеті «Аударма ісі» 3 курс студенті Ғылыми жетекшісі: Сениор-лектор Турагулова Айгерим Алгабековна Аннотация Қазақ-ағылшын тілдеріндегі грамматикалық трансформациялар аударманың теориясы мен…
Мақалада аударманың тарихи даму жолы, мәдениет пен тіл өзгерістеріндегі орны, машиналық және нейрондық аударма жүйелері, XXI ғасырдағы аудармашының міндеттері талданады.
Мақалада Катарина Райс, Ханс Фермеер және Юстта Хольц-Мэнттэридің функционалды аударма теориялары салыстырылып, олардың қазақ аударматануына ықпалы қарастырылады.
Мақалада аудармадағы эквивалент ұғымы, оның деңгейлері мен түрлері, мәдени реалийлер мен фразеологизмдерді аударудағы қиындықтар және кәсіби аудармашы даярлығындағы рөлі талданады.
Жеке кабинет
Мақалаларыңыз, сертификат пен журнал — бір жерде
ТіркелуЖаңа аккаунт — 1 минут КіруАккаунтым бар